Activate Us

Our activation procedure including contact details and forms for activation, in addition to equipment stockpile and aviation status reports can be found here.

Emergency Contact Numbers

Please note that:

Response services are guaranteed ONLY for Members. Non-members are not guaranteed a response and will be required to sign a Non-member contract. Services and rates differ. Duty managers can be contacted for exercises.

Oil Spill Response Limited Oil Spill Response Limited

Welcome to OSRL

  • Spill Journal
  • Response

Jornal do Derramamento: MV Erika

Refletimos sobre alguns dos derramamentos passados com aqueles que estavam lá. Este diário analisa nossa resposta ao vazamento de MV Erika

  • By Marcus Russell
  • nov 23, 2015

Jornal do Derramamento: MV Erika

Neste artigo, Marcus Russell, especialista da OSRL, compartilha sua experiência respondendo ao Derramamento de Erika.

Com uma carga de 31.000 toneladas de óleo combustível pesado, o petroleiro Erika, quebrou em dois e afundou durante uma forte tempestade na Baía de Biscay, França, em dezembro de 1999.

 

Reflexões de Marcus Russell

O cliente primeiro mobilizou a OSRL, solicitando equipamentos offshore e respondentes. A linguagem ia ser uma barreira, então como falantes de francês, Lhlee Lofthouse e eu fizemos parte da equipe de cinco enviados, dois para a sede do cliente em Paris e três para Saint Nazaire. Depois de menos de nove meses na OSRL, me vi discutindo possíveis opções de resposta offshore com o pessoal da Marinha Francesa. A tempestade contínua significava que muito pouco poderia ser feito e voltamos para casa na véspera de Natal. Feliz Natal!

Depois de gerenciar com sucesso o 'Bug de Milênio' ou Y2K como era conhecido, e torná-lo no ano 2000, o cliente novamente solicitou a assistência da OSRL em fevereiro para fornecer suporte de limpeza costeira. Acompanhei Dave Salt para pesquisar praias contaminadas e produzir um plano de ação que foi aceito. O foco foi fornecer assessoria técnica, locais de pesquisa, produzir relatórios de progresso e implementar princípios de gestão do local. Nós também acabamos por atender as muitas lavadoras de alta pressão karcher e Kew em uso.

Baseado em Belle Ille en Mer, uma pequena ilha ao largo da costa da Bretanha e no Departamento Francês de Loire Atlantique, geralmente estávamos trabalhando em rotações de 3 semanas de março a dezembro de 2000. Trabalhamos em estreita colaboração com o Civile, Exército, Marinha e Corpo de Bombeiros que foram mobilizados de acordo com (um dos) planos nacionais franceses (Polmar Terre) sob a direção das autoridades locais relevantes. Trabalhar em vários locais remotos envolvendo centenas de pessoas significava dias longos e trabalho duro, mas também muito divertido.

Apesar de ser uma pequena ilha, a população aumentou de 4.000 para 40.000 no verão, à medida que os turistas vinham desfrutar das muitas praias e baías isoladas, algumas das quais ainda estavam sendo limpas! Lembro-me claramente de Dotchot plage, a única praia naturista da ilha, sendo o local mais pesquisado pela OSRL! Passando tanto tempo em um só lugar, começamos a nos sentir como moradores locais a um ponto onde nossa bebida favorita estaria esperando no bar para nós quando voltamos para o hotel no final do dia.

Ser novo na empresa na época, trabalhar sozinho em um grande derramamento foi assustador, mas saber que eu tinha o apoio técnico de pessoas como Dave Oland em Southampton foi reconfortante e, finalmente, uma grande experiência. Meu francês também melhorou consideravelmente acima da minha humilde qualificação escolar CSE Grau 4!

Você sabia?

Membros de uma cooperativa que realiza cerca de 70% da produção de sal em Guérande (Brittany Sea Salt) decidiram não produzir sal em 2000.

Marcos da Empresa

Mais de 30 anos de excelência - veja mais de nossos marcos ao longo dos anos.

Ver marcos